Décès de Michel Bérégovoy

Michel Bérégovoy nous a quitté samedi 10 décembre au matin. Le Centre d’Histoire Sociale tient à saluer celui qui fut près de nous dès les premières heures. Ami et adhérent de l’association, il était présent lors des manifestations et soutenait notre action auprès des institutions.

Vice-Président du Conseil Général de Seine-Maritime, il avait accompagné la visite du Département au moulin Saint-Gilles le 17 février 2011 en présence de Didier Marie (Président du Conseil Général de Seine-Maritime), Ludovic Delesque (Conseiller Municipal Délégué au moment de la visite et qui deviendra Conseiller Général lors des élections cantonales de 2011), Valérie Fourneyron (Députée Maire de Rouen).

Didier Marie, Michel Bérégovoy, Ludovic Delesque et Valérie Fourneyron en visite au moulin Saint-Gilles
Didier Marie, Michel Bérégovoy, Ludovic Delesque et Valérie Fourneyron en visite au moulin Saint-Gilles

Dimanche de la Saint-Éloi 2011

Foyer de forge portative
Foyer de forge portative

Et voilà ! Le week-end est déjà fini, la Saint-Éloi a fermé ses portes ce dimanche soir après deux jours d’affluence, de visiteurs passionnés, de démonstration, de rencontres, d’expositions…

Le Centre d’Histoire Sociale tient à remercier :

  • les bénévoles qui ont animé la manifestation, accueilli les visiteurs et assuré l’aménagement du moulin Saint-Gilles,
  • les exposants et artistes qui ont présenté des pièces exceptionnelles et nous ont fait l’honneur de leur présence,
  • les collectivités et entreprises qui nous apporté un soutien logistique de premier ordre, nous pensons notamment à la Ville de Rouen, au Département de la Seine-Maritime, aux sociétés Citéos et Régis Location,
  • les médias qui nous ont suivi et ont relayé nos informations,
  • et enfin les visiteurs qui sont venus en nombre et nous ont fait part de leur intérêt.

Pour cette édition 2011 de la Saint-Éloi, l’association a mis les petits plats dans les grands pour satisfaire un public exigeant et aux attentes diverses : expositions de couteaux, de moteurs à explosion, de sculptures, de pièces d’artisanat, démonstrations de forge, de travail du métal, d’imprimerie, de machine à vapeur etc.

Retour en photos sur cette dernière journée avec tout d’abord les couteaux. La galerie complète du dimanche est disponible par ici.

Exposition de couteaux
Exposition de couteaux

Pierre-Yves Javel et Lucien Péronne ont répondu aux questions des visiteurs éclairés ou néophytes sans relâche tout au long de ce week-end :

Saint-Éloi 2011
Saint-Éloi 2011

On pouvait admirer des vieux moteurs :

Moteur à explosion
Moteur à explosion

L’espace des forgerons a offert aux visiteurs un spectacle tout en chaleur avec quatre foyers fonctionnant à plein :

Espace forge
Espace forge

Les apprentis de tous âges ont été guidés par les forgerons :

Sébastien et son apprenti
Sébastien et son apprenti
Carole Leroy et son apprenti
Carole Leroy et son apprenti

Catherine Lamacque, quant à elle, a poursuivi son travail du cuivre :

Catherine Lamacque
Catherine Lamacque

Tandis que Marc Tiret faisait régulièrement démonstration du marteau-pilon, outil impressionnant s’il en est :

Marc Tiret au marteau-pilon
Marc Tiret au marteau-pilon

D’autres, comme Bruno Morice, trouvaient une main d’œuvre économique 😉

Bruno Morice aiguisant une lame
Bruno Morice aiguisant une lame

Laurent, de son côté, présentait l’étau-limeur :

Laurent à l’étau-limeur
Laurent à l’étau-limeur

Et Francis, notre typographe, exécutait des diplômes de maître-imprimeur ou expliquait le fonctionnement de la platine Heidelberg :

Francis sur la platine Heidelberg
Francis sur la platine Heidelberg

Nos boulangers ont travaillé tout le week-end pour préparer des pains de campagne, des brioches et du pain au cidre et aux pommes :

Enfournage des brioches
Enfournage des brioches

Carole Leroy exposait dans la salle des sculptures ses créations :

Sculptures de Carole Leroy
Sculptures de Carole Leroy

Comme chaque année, la Saint-Éloi clôt l’année pour le Centre d’Histoire Sociale car c’est la trêve hivernale qui va de décembre jusqu’à fin février. Nous vous souhaitons une bonne fin d’année 2011 et de bonnes fêtes.

Le Robec
Le Robec

Samedi de la Saint-Éloi 2011

Retour en photos sur la première journée de la Saint-Éloi, samedi 26 novembre 2011.

La galerie complète est visible par ici.

Aujourd’hui dimanche, la manifestation est ouverte de 10h à 12h et de 14h à 18h.

Le CHS a accueilli Christophe Granger venu présenter ses réalisations avec, entre autres couteaux, un couteau à lame damassée :

Couteau artisanal Christophe Granger
Couteau artisanal Christophe Granger

Il y avait également des couteaux Le Thiers :

Couteaux Le Thiers
Couteaux Le Thiers

Des couteaux de Chatellerault :

Chatellerault
Chatellerault

Des couteaux Berger corse :

Berger corse
Berger corse

Et des lames artisanales réalisées (pour la plupart) par Joseph :

Lames artisanales
Lames artisanales

Pièce originale et rare, une presse à viande et canetons Christofle :

Presse à viande et cannetons
Presse à viande et cannetons

Du côté de la forge, Chaterine Lamacque effectuait des démonstrations de travail du cuivre avec la réalisation d’un visage :

Catherine Lamacque
Catherine Lamacque

Pendant ce temps, les apprentis-forgerons travaillait d’arrache-pied :

Apprenti forgeron à la forge
Apprenti forgeron à la forge
Sébastien et son apprentie
Sébastien et son apprentie

Carole Leroy et Marc Tiret, de leur côté, faisait une démonstration de la refouleuse :

Préparation de la refouleuse
Préparation de la refouleuse
Marc Tiret et Carole Leroy à la refouleuse
Marc Tiret et Carole Leroy à la refouleuse
Enseigne “À couteaux Tiret”
Enseigne “À couteaux Tiret”